Jakob Brucker Gymnasium | Coro e Orchestra

Centocinquanta studenti per il gemellaggio tra Kaufbeuren e Ferrara

A quasi trent’anni dalla stipula, nel 1991, il gemellaggio con Kaufbeuren continua ad arricchirsi di momenti di condivisione e scambio. A conclusione dell’anno scolastico, 150 studenti dello Jakob-Brucker-Gymnasium della cittadina bavarese scelgono Ferrara per i loro concerti: coro e orchestra si esibiranno domenica 30 giugno e lunedì 1 luglio, sempre alle 21, nel cortile di Factory Grisù e al Teatro Comunale Claudio Abbado, per due serate ad ingresso libero cui è invitata tutta la cittadinanza.
Nella primavera di sette anni fa toccò alla Sala San Francesco ospitare le formazioni musicali del Liceo di Kaufbeuren, per la prima volta a Ferrara grazie all’iniziativa dell’ex preside Altmann e all’amichevole cordialità dei rapporti tra i sindaci, le istituzioni e gli enti delle due città. Questa volta il programma raddoppia e si muove tra le musiche bavaresi per ottoni, sotto i fili di luci e le stelle dello spazio al centro dell’ex caserma dei Vigili del Fuoco di via Poledrelli, e i toni pop dell’ensemble al completo sul palco del Comunale.
Nel sistema scolastico bavarese l’educazione musicale riveste un ruolo di primo piano che affianca alle ore di insegnamento in classe, per tutti i gradi, una vasta gamma di proposte quali, appunto, quelle che hanno dato vita al coro e all’orchestra dello Jakob-Brucker-Gymnasium. Ad affiancarli, un coro riservato agli studenti più giovani ed uno che riunisce genitori ed insegnanti, oltre alla big band e all’ensemble di percussioni; per ciascuno, è la scuola stessa a garantire l’insegnamento e le prove al di fuori dell’orario curricolare.
Un senso di comunità che si estende, dunque, anche oltre l’ambito strettamente scolastico e che iniziative di questo tipo riflettono si legge inoltre nella partecipazione al viaggio e alle iniziative ad esso correlate – i rapporti con la contrada di San Giorgio, su cui il gemellaggio si è costituito, e l’incontro chiesto dai docenti del Liceo volto a conoscere da vicino le dinamiche urbane della “città delle biciclette” – del sindaco Stefan Bosse e del pastore Bernhard Waltner. Occasione per rinnovare la reciproca conoscenza e produrre, magari, nuove progettualità, il nutrito gruppo di Kaufbeuren sarà accolto dal sindaco Alan Fabbri per il saluto ufficiale nella Sala del Consiglio, lunedì 1 luglio alle 10.
Giornalisti, fotografi e video operatori sono invitati ai concerti e al benvenuto istituzionale.

Programma dei Concerti

Domenica 30 giugno, ore 21 – Factory Grisù

Rock-Opening (Manfred Schneider)
Fliegermarsch (Hermann Dostal)
Bozner Bergsteiger Marsch (Sepp Tanzer)
Florentiner Marsch (Julius Fucik)
Lottchen Polka (Ladislav Kubes)
Böhmischer Traum (Norbert Gälle)
Auf der Vogelwiese (Josef Poncar)
Laubner Schnellpolka (Kurt Gäble)

Lunedì 1 luglio, ore 21 – Teatro Comunale Claudio Abbado

Orchestra:
Moment for Morricone – Ennio Morricone, Arr.: Johan de Mey
Lord oft he Dance – Ronan Hardiman, Arr.: Frank Bernaerts
The Chronicles of Narnia – Harry Gregson-Williams, Arr.: Jiri Kabat
Tiger in the Night – Mike Batt, Arr.: Robert Gleichsner
Coro:
Africa – Toto, Arr.: Ulrich Bihlmayer
Bycicle Race - Queen, Arr.: Ulrich Bihlmayer
Happy – Pharrell Williams, Arr.: Ulrich Bihlmayer
School’s Out For Summer – Alice Cooper, Arr.: Ulrich Bihlmayer
Don’t stop me now – Queen, Arr.: Ulrich Bihlmayer
We are the World – U.S.A. for Africa, Arr.: Ulrich Bihlmayer
Honono (Sudafrica) – Arr.: Anders Nyberg
Coro e orchestra:
Va’ Pensiero – Giuseppe Verdi, Arr.: Robert Gleichsner
Pomp and Circumstance – Edward Elgar, Arr.: Robert Gleichsner
West Side Story (Choral Medley) – Leonard Bernstein, Stephen Sontheim, Arr.: Robert Gleichsner

La città di Kaufbeuren e il gemellaggio con Ferrara
Considerando la comune adesione e il riconoscimento reciproco nella politica di amicizia internazionale tra i popoli europei, il 15 luglio 1991 le città di Kaufbeuren e Ferrara hanno firmato, nella sede del municipio bavarese, un patto di gemellaggio. La ratifica congiunta tra il borgomastro Rudolf Krause e il Sindaco Roberto Soffritti ha avuto come cornice la festa popolare più importante del capoluogo tedesco, la tradizionale Tӓnzelfest, che ogni mese di luglio anima strade e piazze con sfilate in costume storico, danze e degustazioni e che vede dal momento della firma del trattato la costante partecipazione della Contrada di San Giorgio.
La sigla del patto rimonta alla volontà di avviare rapporti amichevoli aventi a presupposto la conoscenza delle rispettive realtà economiche, sociali e culturali. Tre anni prima, l’incontro dedicato ai registi ferraresi Michelangelo Antonioni e Florestano Vancini nell’ambito della manifestazione “La settimana italiana a Kaufbeuren” aveva aperto il canale di comunicazione con la municipalità bavarese e la sua rete di associazioni sfociato nella richiesta di gemellaggio da parte di Kaufbeuren.
Visite e scambi di cittadini, organizzazione di mostre, attività culturali, sportive e commerciali sono le diverse direzioni verso cui si sviluppa il patto nell’orizzonte, inamovibile, dei principi di democrazia, libertà e pace.
Città Libera imperiale fino agli inizi dell’Ottocento, il fascino di Kaufbeuren viene principalmente dalle testimonianze dell’architettura tradizionale bavarese sparse nella città. Spicca in particolare la cinta muraria duecentesca, perfettamente conservata come la Fünfknopfturm, la torre simbolo della città. Il municipio, inoltre, è fra i più antichi della Germania (1879) e fu disegnato dall’architetto Georg Heuberisser, che progettò anche la Rathaus di Monaco di Baviera. Gli altri siti di interesse sono principalmente religiosi: la luterana Dreifaltkeitskirche (Chiesa della SS. Trinità), le cattoliche St. Martin e St. Blasius, in tardo stile gotico e, soprattutto la chiesa del convento delle francescane che conserva le spoglie di Santa Crescentia Hӧss.

Kaufbeuren vanta per il proprio mercatino di Natale la corona dell’Avvento più grande del mondo, con otto metri di diametro e candele di cera alte un metro e mezzo, ma la ricorrenza più sentita e nota è sicuramente il già citato Tӓnzelfest. La festa dei bambini più antica della Baviera si tiene ogni anno, in luglio, per ricordare la visita in città dell’imperatore Massimiliano I nel 1497. Più di milleseicento bambini sfilano lungo le vie decorate, fra carri e cavalli, indossando costumi tradizionali che vanno dall’età carolingia all’epoca Biedermeier e inscenando i mestieri più diffusi in città intorno alla piazzetta dell’Hafenmarkt.